一个是纨绔子弟，性情顽劣，却纯真善良。一个被人骂作“破鞋”，却冰清玉洁，楚楚动人。雷雷（邓超 饰）和叶青（孙俪 饰）这对“落后分子”结成的两小无猜，有着比别人更多的坚定，与信任。在叶青受尽欺负的农场，雷雷总是不顾一切的保护她，替她出气，为她打架。青儿感动，也暗生情愫。
抗日战争打响了，娘(斯琴高娃饰)正带着一家人收麦子，准备给二女儿穗儿办喜事，鬼子突然袭来，为了不让粮食落在鬼子手里，娘眼睁睁地看着马上就要到手的麦子，被儿子满仓亲手点燃，毁于一场大火，未过门的女婿也被日本人炸死……娘原本就简陋的家被鬼子洗劫一空。 为了生存，娘历经艰辛，讨来些红薯，没想到却遇到了逃难的人群乞讨。一位自知将不久于人世的母亲以死相托，将九岁的孩子端午托付给了娘……善良的娘不仅收留了端午，还收留了一位老人——栓子娘(徐秀林饰)和她的儿子。一下多出了三张嘴，原本就锅碗瓢盆都见了底的多口之家，更雪上加霜。 屋漏偏逢连阴雨，娘的邻居——财主孟氏(宋春丽饰)又来逼租。让人没想到的是，孟氏家中的存粮当晚便遭打劫。紧接着，娘的院子里又不知何时从天而降一口袋麦子……娘以为是遭人陷害，没想到这竟是栓子对娘的一份愧疚和感恩，也是冲着孟氏，为娘出的一口恶气…… 孟氏找来在日本人那儿做事的儿子，欲对娘实施报复，娘应诺孟氏，当着全村人到孟家门口下跪赔罪。儿子满仓受不了这份羞辱，责备娘没有骨气给家里丢了脸，娘依然长跪不起，只为了保全栓子一条命……在娘的安排下，穗儿与栓子成亲。穗儿怀孕，栓子从军。 娘的儿子满仓与孟氏女儿灵芝相恋，却遭到孟氏百般阻挠。放言灵芝就是一辈子不嫁，也不许嫁给满仓。娘劝满仓与灵芝割断情丝，令满仓很是痛苦。一次意外中，灵芝被鬼子糟蹋。孟氏心疼女儿，害怕夜长梦多，灵芝再生不测，反过头来求娘应允两个孩子的这门亲事。娘得知内情后，深明大义，冲破种种阻力，为满仓和灵芝举行了婚礼。 婚礼上，灵芝被发现已经怀孕，村里人纷纷指责娘教子无方，败坏了村子的声誉，要娘严惩满仓。娘让满仓带着灵芝远走高飞，自己来承担一切后果。正当娘送满仓离开之际，被族长拦下，娘受到严厉呵斥，要求其在全村人面前行使家法，鞭打满仓…… 抗战胜利前夕，娘的大女儿陈谷雨在一次阻击战斗中英勇牺牲。娘强忍悲痛找到自己的丈夫——师长陈国贤想一问究竟，却无意中误会了丈夫和文化教员程天瞳(刘佳扮演)的关系……痛苦接着痛苦，娘默默承受了一个女人所能承受的一切。 内战爆发，分别隶属于国共两党的养子栓子和儿子满仓在战场上相遇，满仓倒在了栓子的枪口下。栓子自知不可被家人原谅，远走他乡……失去女儿后又失去儿子，娘痛心不已。满仓的死使得栓子娘感到无颜面对娘，穗儿也陷入了极度的痛苦之中。为了栓子娘和女儿穗儿，娘以惊人的忍耐与宽广的胸怀，默默承受着，一如既往地照顾着栓子娘。 解放后，陈国贤回乡探亲，娘已想开感情之事，为成全陈国贤和程天瞳，娘提出离婚，陈国贤却说程天瞳跟自己仅仅是战友关系，并且程天瞳早已转业离开部队。娘不肯相信，两个人不欢而散。 几年过去，娘的小儿子新四和端午结了婚，树声也长大成人，栓子娘因病过世，穗儿也来到了北京。娘突然接到陈国贤发来的电报。 娘来到陈国贤处，开门迎接的竟然是程天瞳，而陈国贤对娘的突然出现也倍感意外。原来是程天瞳背着陈国贤给娘发的电报……无奈中程天瞳向娘讲述了一段令人伤痛的往事，原来程宁亚并不是程天瞳的儿子，而是程天瞳仇人的儿子，陈国贤是为帮程天瞳隐瞒程宁亚的身世，才谎称是程宁亚父亲的。程天瞳惨痛的身世，使娘极为震撼。娘对程天瞳没有怨恨，反而增添了敬佩。 栓子从台湾寄来的一封信，给穗儿带来了灾难，穗儿被划为了反革命分子，娘想求陈国贤托人摆平此事，可陈国贤却突发脑溢血，撒手人寰，娘悲痛欲绝，把陈国贤的骨灰带回了老家。 穗儿在劳改农场劳改，而农场的场长正是大奎。大奎对穗儿倍加照顾，大奎娘苏婶也对穗儿的朴实很有好感，暗中想要撮合穗儿和大奎，但是栓子却阴差阳错地出现…… 几年过去了，穗儿结束劳改回到了北京，正值三年自然灾害，树声吃尽了苦头，他不能原谅母亲，始终不肯回家。端午极力撮合穗儿和大奎，认为她应该忘掉栓子，开始新的生活。正好大奎借出差的机会来看望穗儿，令穗儿倍受感动。然而树声根本无法接受大奎，大奎无奈地返回了劳改农场。 娘遇见一个拣破烂的，竟然是失踪多年的儿媳灵芝。灵芝说没有人知道她的过去，儿子志强也非常优秀，一旦与娘相认，自己和志强的身份便会泄露出去，志强的前程也会被断送……可为给灵芝借钱治病，娘不得不将灵芝的秘密揭开，全家人齐心协力把灵芝从死神手里夺了回来，灵芝却因大脑受到了损伤，变得痴傻，娘痛心不已。 程天瞳的儿子程宁亚谎称去了北京生物研究所，实际上却去了三线。可每到星期天，他的信就会从北京如期寄给母亲程天瞳。一天，程天瞳在报纸上读到了程宁亚在三线为抢救国家财产，壮烈牺牲的消息……但是儿子的来信却始终没有间断过。程天瞳似乎忘却了失子之痛，依然继续着与“儿子”的通信，这些信件，已经成为她的精神支柱，同时她也对替儿子给自己写信的人深感疑惑。——程天瞳不知道那个暗中帮助自己的人就是娘。 十年动乱来临，娘的小儿子新四被打成了走资派，饱受折磨，家人都遭受株连，端午为了保住新四和孩子，揭发了灵芝，灵芝受到极大冲击，病情恶化。娘万万没有想到最懂得自己心思的端午，居然做出这种事情，她几近崩溃。新四也不肯原谅端午，要与端午离婚，端午带着六岁的女儿文慧离家出走，不知去向。 灵芝被遣送回乡，娘陪灵芝一起回到了老家，这才发现端午也回来了，此时端午已又有身孕，娘悉心照顾着端午的生活，但却始终无法原谅她，娘、端午和灵芝开始了一段即相依为命，又疏远隔离的令人心碎的生活…… 端午临产在即，娘怕端午再生意外，决定把端午送回北京生产。端午难产，生命垂危，娘闯进工宣队办公室，逼迫工宣队队长将正在被批斗的妇产科主任秦教授请来，但为时已晚，孩子经秦教授全力抢救保住，端午却永远地离开了。秦教授惊恐不已，这又成了她的一大罪状，为保护秦教授，娘强忍着悲痛，对工宣队谎称端午母子平安，带着端午回了家。 改革开放之后，娘去广州看望程天瞳，得知程天瞳早在动乱年间撒手人寰，可程天瞳与儿子的信却从未间断过，这到底是怎么回事？…… 大奎带苏婶到北京看病，穗儿和大奎再次相见，两人都已经是白发苍苍。苏婶被检查出罹患癌症。为使苏婶能安度最后的时光，大奎和穗儿决定成婚。苏婶喜出望外，跟娘一起张罗着他们的喜事，树声也转变了态度。迟来的幸福笼罩着这个家庭。 穗儿和大奎要举办婚礼之际，栓子却从台湾回来寻找穗儿，他向穗儿讲述了他在台湾痛苦的经历：师长的女儿文君一直在喜欢他，而他心里只有穗儿。思乡之苦使他数度逃跑，结果被关进了监狱。文君四处奔走，利用她父亲的关系，救出栓子。栓子内心充满感激，却依然婉拒了文君的感情。文君终生未嫁。娘听后嘘唏不已。 栓子决定不再辜负文君，要和文君结婚。娘怀着复杂的心情祝福他们，栓子也祝福穗儿与大奎。而大奎想要成全穗儿和栓子，带苏婶悄然离开。 栓子、文君和娘一起回到了娘家，把栓子娘下葬。春节将至，穗儿、新四、灵芝、王嫂都带着全家来到了娘家，娘惊喜不已，可独独树声没有回来，娘以为树声是为了栓子之事，不禁黯然神伤。不想树声在大年三十的晚上也赶来了，并且带来了大奎和苏婶。 除夕之夜，儿女齐聚，四世同堂，娘回想起一路走来的坎坷，感慨万千，就在这时一件意想不到的事又发生了……
乔治（奎姆·古铁雷兹 Quim Gutiérrez 饰）在父亲中风之后，不得不搁置自己未来的人生计划。七年来，他悉心照顾父亲，在做看门人工作的同时学习商业学位课程。他羡慕自己暗恋的女孩娜塔莉亚学有所成，想要找到一个更好的工作，但却因为看门人的工作经验屡屡失败。与父亲关系很糟的哥哥安东尼在监狱服刑，爱上一个因为吸毒入狱的美丽女子宝拉（玛塔·埃图娜 Marta Etura 饰）。宝拉与其它囚犯的男友调情遇到了麻烦，想通过怀孕进入监狱产房而躲避报复。安东尼刚开始只想和她玩玩，但很快就爱上了她，他想帮助宝拉受孕，却因为自己的不孕症而无能为力。于是他让弟弟乔治定期来监狱探访，帮助宝拉受孕。为了帮助哥哥实现愿望，乔治帮宝拉成功怀孕，却发现自己对宝拉产生了感情。乔治决定不再背负责任包袱，正视自己的愿望，与娜塔莉亚断绝关系，等待宝拉的出狱。 本片获得第63届威尼斯电...
在通往村东头的一条田间小路上，刚从县城回来的侯家二小子侯保见把自行车骑得飞快。快到村口时，保见顺便看了一眼在瓜地看瓜的木仓大叔后，急不可待地来到春娥家，拥吻着春娥就往里屋走。自从正月十五看花灯时和春娥好上后，在县城帮老大看饭馆的保见就像丢了魂似地隔三差五就往家里跑。 春娥是个命苦的女人。结婚不到二年，丈夫就死了，儿子马驹都快五岁还不会说话。丈夫死后，漂亮贤惠的春娥里里外外一把手，既操持着家务，还把老公公木仓爹侍侯得就如同自己的亲爹一样。木仓大叔也是一个通情达里的人。儿子死后，木仓大叔就搬出门，带着不会说话的小孙子马驹，一心扑在村头的瓜地里。其实，木仓大叔这样做也有他另一层心思，那就是木仓大叔理解作为一个女人的苦。 毕竟纸里包不住火。保见来的次数多了，从家里跑到瓜地的看家狗“利来”的异常引起了木仓大叔的警觉。终于，春娥和保见的事被木仓大叔发现。这种事要放在别人肯定不会轻饶，但木仓大叔理解儿媳妇春娥的苦。既然生米煮成了熟饭，春娥和保见的事在村主任的撮合和主持下，一个简单的婚礼算是成全了一对有情人的姻缘。 春娥嫁到老侯家后，因为保见害怕他爹的缘故，再加上春娥又是一个寡妇，所以在侯家过着忍气吞声的日子。但这一切并不防碍春娥和保见的恩爱。平常的日子里，春娥担负起一个家庭主妇的重担，在保见爹挑剔的眼光下，百般小心地尽着一个为人儿媳妇的责任。除此之外，春娥还得隔三差五地回木仓大爹家，给木仓爹浆洗衣服、收拾家务、做一顿热饭。 春娥的苦，春娥自己不说木仓爹也看在眼里。春娥毕竟不是自己的亲闺女，有些话不好明说，保见又因为害怕他爹不敢说出来。就这样，春娥常常为了家庭的和睦忍气以泪洗面。时间长了，心疼媳妇的保见最终与他爹闹翻。保见爹因私放高利贷被警察询问后，春娥把儿子马驹从瓜地里接回了家。可等春娥再次回瓜地给木仓爹送饭时，木仓爹在劳累过度中沉然睡去，就再也没有醒来。 春娥和保见就着瓜地里的一块空地，披麻戴孝地下葬了木仓爹。堆起的新坟前，春娥让儿子马驹跪下给爷爷磕头的那一刻，瓜地里一颗熟透的西瓜“噶”地一声裂成两半，西瓜裂开处，瓜瓤鲜红、瓜子如墨。
