这是一个关于英语家庭教师 Amira和脾气暴躁的巴达维男孩Juki之间的浪漫的爱情故事。Juki的另一个泰国女朋友Suchin让Amira她的英语教师告诉Juki，他们之间的感情结束了，因为她在美国找到了一个工作。在这期间她和Juki一直通过gestures联系。当Amira告诉Juki这个消息后，Juki无法接受，并且强迫Amira教他英语，然后去追寻Suchin。因为害怕Juki,Amira秘密地教他英语。与此同时，另一个男孩Taufan正在接近Amira。Taufan来自一个尊贵的家庭，说着一口流利的英语。尽管Amira喜欢和Taufan在一起，她却不得不和Juki， Yosef, Slamet, Subur 以及 Ning, Yosef’s 女朋友呆得更长。Taufan和Juki的世界是完全不同的。Amira与Juki相处的越长，她越来越喜欢...
1928年到1949年的东北，“闯关东”来东北的小人物陈怀海，在东北深山老林里挖参讨生活，却意外地遭受了一双儿女失散，媳妇被骗走的磨难，只好来到日本殖民统治下的大连开酒馆谋生计。老酒馆由此成了八方信息、各色人等汇聚的舞台。仁义坚韧，嫉恶如仇的陈怀海利用这个舞台，保护了杀日本宪兵的“老北风”，劝说了东北军马旅长重回抗日战场，痛斥了粉饰伪满洲国的满清遗老，与日本浪人决斗，为中国人撑腰提气。中共地下党组织派谷三妹打进老酒馆，把这里变成了党的地下交通站。在谷三妹的影响下，陈怀海的女儿小棉袄成了抗日交通员。大连解放前夕，陈怀海帮谷三妹粉碎了日寇破坏城市的计划。他们共同迎来了大连解放，也收获了真挚的爱情。
艾米是个可爱又率真、乐观的女孩，与闺蜜陈妍同时面试，主管赵来慧眼识珠选择了艾米，陈妍表现得很积极，反遭淘汰。 初进公司的艾米，备受压力，机缘巧合认识了张和平，艾米藉由张和平的指点，加上自己的坚持不懈，还有赵来得帮助之下，崭露头角。相较之下，闺蜜陈妍的职场发展却陷入困境。当艾米与赵来从职场关系走向男女感情关系，陈妍无法承受，虽然她身边有青梅竹马的赵思成守候。为了比拼，陈妍借机接近赵来。赵来态度暧昧不明，张和平再次成为她感情的倾吐对象，两人距离愈走愈近，但张和平不想让艾米陷入爱情选择题，独自远走他乡，当艾米发现，已找不到踪影。至此艾米才发现和平于己的重要。终于，艾米在风景如诗画的云南小镇找到张和平，互许终生。
