狂野飞车国语

故事讲述了大金刚，一只在军警的围捕下从帝国大厦摔下并且重伤的大猩猩。十年后，大金刚在乔治亚州亚特兰大的一所大学医疗研究中心获得了复活的机会。研究人员开发了人工心脏，并准备为大金刚进行心脏移植手术。然而，他们面临着一个挑战，需要找到与大金刚相同种类的血液。在众人束手无策时，米奇意外地捕获了另一只母猿并将其卖给了政府，以便为大金刚的手术提供必要的血液。艾咪，一位手术专家，负责执行这次手术。然而，手术后的大金刚与母猿逃回了它们的原生地，摆脱了人类的控制。军队随即包围了这两只大猩猩，大金刚在炮击中再次受到严重伤害。同时，母猿也在这次攻击中被捕获。为了营救母猿，大金刚将再次对人类展开肆虐。

13世纪，大英帝国在狮心王理查一世（丹尼·赫斯顿 Danny Huston 饰）的率领下与来犯的法国军队展开鏖战。孔武有力、骁勇善战的罗宾·朗斯特莱德（罗素·克劳 Russell Crowe 饰）是这群英国战士中的一员，作为射手的他曾随理查参加过十字军东征，在对法的战争中也表现勇猛。但是狮心王遭遇阴谋刺杀，罗宾接受与国王一同遇刺的罗伯特•洛克斯利的遗愿，摇身变成罗伯特回到英国。在王宫骗吃骗喝过后，罗宾如约来到罗伯特的故乡诺丁汉，他不仅得到罗伯特父亲的准许继续假扮其儿子，还意外得知了自己的身世之谜。与此同时，法国野心勃勃，觊觎着英国的领土，而英国国内又乱相丛生，危机四伏。在暗潮涌动的大时代下，罗宾似乎明了了自己的生存使命，不久后他拿起长弓，投入深林，开启了经久不衰的罗宾汉的传说……

13岁的却斯（爱德华·福隆 饰）在亲眼目睹母亲意外伤亡的惨剧后，他和父亲为避免触景伤情搬到偏远郊区居住；却斯与年龄相近的邻居乔很快便结为好友，不幸的是，乔却有个爱动粗的酒鬼继父，当乔养的小狗被继父打死后，将之葬在邻近的一处坟场，想不到没过多久小狗竟死而复活！其后乔的继父和却斯亡母的尸骨，亦相继葬在这个具有神秘力量的坟场……

圣诞节前夕，一名衣着暴露的独身女子在酒店高层房间中神情恍惚，她来到阳台上，翻身坠落……刚过50岁生日的黑人警员罗杰（Danny Glover 饰）负责此案，他发现坠楼女子是自己越战时的搭档麦克之女。警局派遣瑞格（梅尔·吉布森 Mel Gibson 饰）协助罗杰，瑞格能力卓越，但是最近陷入失去妻子的悲伤心境中无法自拔。这对新搭档很快就为瑞格解决问题的莽撞方式大吵，或许正如瑞格所说，这是一座疯狂的城市，人人都试图自杀。